Document rédigé conformément à l'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
Dernière mise à jour: 14 Octobre 2026
Conformément au principe de transparence énoncé à l'art. 12 du Règlement (UE) 2016/679 (ci-après « RGPD »), il est précisé que le Responsable du Traitement est McFrancis, personne morale de droit italien ayant son siège social Via Sandro Botticelli 58, Torino, C.F./P.IVA 12272120010. Toute demande relative à la protection des données pourra être adressée par voie officielle à l'adresse PEC steven.di.francesca@pec.it ou à l'adresse dédiée steven@mcfrancis.com.
Le traitement des données personnelles est régi par les principes de licéité, de loyauté et de transparence (art. 5 RGPD) et repose sur les bases juridiques suivantes (art. 6 RGPD) :
Le Responsable du traitement acquiert et traite, dans les limites du principe de minimisation (art. 5.1.c du RGPD) :
Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et télématiques adaptés pour garantir la sécurité (art. 32 RGPD) et la confidentialité. Les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la poursuite des finalités (principe de limitation de la conservation), et notamment :
| Catégorie | Finalité | Base juridique | Durée |
|---|---|---|---|
| Coordonnées | Gestion des demandes/précontractuelle | Art. 6.1.b RGPD | Jusqu'à 24 mois après la dernière interaction |
| Données contractuelles | Exécution de la relation et obligations légales | Art. 6.1.b/6.1.c RGPD | 10 ans (prescription/fiscalité) |
| Logs d'accès | Sécurité, anti-fraude | Art. 6.1.f RGPD | 12 mois (sauf obligations différentes) |
| Marketing | Communications commerciales | Art. 6.1.a RGPD | 24 mois (renouvellement du consentement) |
Les données ne font pas l'objet d'une diffusion. Elles peuvent être communiquées, dans les limites strictement nécessaires aux finalités indiquées, à des tiers agissant pour le compte du Responsable du traitement en qualité de Sous-traitants au sens de l'art. 28 du RGPD, liés par un accord sur le traitement des données : les fournisseurs d'infrastructure cloud et réseau (notamment, le cas échéant, Cloudflare, chapitre 15), les fournisseurs de services techniques énumérés au chapitre 16, ainsi que les conseillers juridiques, fiscaux et comptables. Les données peuvent également être communiquées aux autorités publiques qui en font la demande légitime. La liste mise à jour des Sous-traitants est disponible sur demande écrite auprès du Responsable du traitement.
La personne concernée peut exercer à tout moment les droits prévus par les articles 15 à 22 du RGPD (Accès, Rectification, Effacement/Oubli, Limitation, Portabilité, Opposition) en adressant une demande formelle au Responsable du traitement. Le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données personnelles (art. 77 du RGPD) est réservé si elle estime que le traitement enfreint la réglementation en vigueur.
La fourniture des données à des fins contractuelles est obligatoire ; le défaut de fourniture entraînera l'impossibilité de donner suite à la relation de médiation. La fourniture à des fins de marketing est facultative et l'absence de consentement ne préjuge pas de l'utilisation des services principaux.
Les données personnelles sont stockées sur des serveurs situés au sein de l'Union Européenne. Certains prestataires de services techniques, en particulier Google LLC et, le cas échéant, Cloudflare, Inc. (chapitres 15 et 16), peuvent traiter des données telles que l'adresse IP en dehors de l'Espace Économique Européen, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont effectués conformément au chapitre V du RGPD :
Le Royaume-Uni, qui abrite l'OpenStreetMap Foundation, bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne. Une copie des garanties adoptées peut être demandée au Responsable du traitement.
Le Responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, en informant les Utilisateurs sur cette page. Il est donc conseillé de consulter régulièrement cette page, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en bas de page.
Le traitement des données s'effectue selon un modèle de sécurité à plusieurs niveaux. Les données personnelles collectées via l'interface publique (SAMI) sont transmises au système de gestion (Janus II) exclusivement via un canal chiffré. Le processus comprend :
Si les données personnelles ne sont pas collectées directement auprès de la personne concernée, le Responsable du traitement informera celle-ci, dans un délai raisonnable et au plus tard dans un délai d'un mois (ou lors du premier contact utile), sur : les sources dont proviennent les données, les catégories de données traitées, les finalités et les bases juridiques, les destinataires, ainsi que les droits reconnus par le RGPD.
Le Responsable du traitement adopte des procédures de gestion des incidents conformes aux articles 33–34 du RGPD. En cas de violation de données à caractère personnel, lorsque celle-ci présente un risque pour les droits et libertés des personnes physiques, une notification sera effectuée auprès de l'Autorité de contrôle dans les 72 heures et, en cas de risque élevé, une communication sera adressée aux personnes concernées. Le processus comprend : le confinement, l'analyse forensique, l'évaluation de l'impact, les mesures correctives et l'inscription de l'événement dans le registre des incidents.
Pour toute question relative à la protection des données personnelles, la personne concernée peut contacter le Responsable du traitement à l'adresse steven@mcfrancis.com ou via l'adresse PEC steven.di.francesca@pec.it. Si un Délégué à la Protection des Données (DPO) est nommé, ses coordonnées sont publiées sur cette page. Un canal dédié est disponible pour le signalement de vulnérabilités ou d'incidents de sécurité.
Les services proposés par le biais de ce site s'adressent à des personnes majeures et, le cas échéant, à des professionnels et des entreprises. Le Responsable du traitement n'oriente pas sciemment la collecte de données personnelles de mineurs via les formulaires du site, l'assistant virtuel ou d'autres canaux de contact, et ne traite en aucun cas des données de mineurs à des fins de marketing, de profilage ou de décisions automatisées.
Conformément à l'art. 8 du RGPD, le consentement au traitement des données dans le cadre des services de la société de l'information ne peut être donné de manière autonome que par les personnes âgées de 14 ans ou plus ; en deçà de cet âge, le consentement du titulaire de l'autorité parentale est requis.
Le site présente les services logiciels de McFrancis et s'adresse aux entreprises et aux professionnels. Sur la plateforme Janus, les clients peuvent traiter des données de mineurs (par exemple, des membres d'un foyer ou des occupants d'un bien immobilier) en tant que Responsables de traitement autonomes : dans ce cas, McFrancis agit en qualité de Sous-traitant au sens de l'art. 28 du RGPD, traite ces données exclusivement selon les instructions documentées du client et applique les mêmes mesures techniques et organisationnelles que celles décrites au chapitre 10. La vérification de la base juridique et de l'éventuel consentement du titulaire de l'autorité parentale incombe au client en tant que Responsable du traitement.
Le parent ou le tuteur qui estime que le Responsable du traitement a reçu les données d'un mineur sans base juridique adéquate peut en demander la suppression à tout moment en écrivant à steven@mcfrancis.com : les données seront effacées dans les meilleurs délais, sauf si leur conservation est exigée par la loi. Cette section est fournie par souci d'exhaustivité et de transparence : dans le cadre des activités ordinaires du Responsable du traitement, les données personnelles de mineurs ne sont généralement pas traitées.
Lorsque le site ou la plateforme utilise le réseau de Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) pour garantir sa disponibilité, sa rapidité et sa sécurité, le trafic entrant transite par ce réseau et Cloudflare agit en qualité de sous-traitant (ou de sous-sous-traitant) sur la base de son propre accord sur le traitement des données (Data Processing Addendum). Dans ce cas, les conditions suivantes s'appliquent ; si le site n'utilise pas Cloudflare, aucune donnée n'est traitée par ce fournisseur.
__cf_bm (gestion du trafic automatisé, durée de 30 minutes) et, uniquement lorsqu'une vérification de sécurité est requise, cf_clearance (résultat de la vérification). Ils sont strictement nécessaires et ne nécessitent pas de consentement (art. 122, al. 1 du Code de la confidentialité).Politique de confidentialité du fournisseur : cloudflare.com/privacypolicy.
Le site et la plateforme sont conçus pour réduire au minimum les communications du navigateur de l'Utilisateur vers des tiers. En particulier, les polices de caractères, les bibliothèques logicielles et les images de démonstration sont servies directement par les serveurs du Responsable du traitement : le navigateur ne contacte ni Google Fonts, ni les réseaux CDN publics (tels que cdnjs, unpkg ou jsDelivr), ni Unsplash, et aucune donnée n'est communiquée à ces derniers. De plus, les polices de caractères sont conservées dans la mémoire du navigateur (service worker) afin de permettre leur utilisation même hors ligne : il s'agit de fichiers publics qui ne contiennent aucune donnée personnelle.
Les services externes suivants demeurent, activés uniquement lorsque vous utilisez la fonction correspondante :
| Service | Fournisseur | Quand | Données | Base juridique |
|---|---|---|---|---|
| Cartes interactives | OpenStreetMap Foundation (Royaume-Uni) ; OpenFreeMap (tuiles vectorielles sur données OpenStreetMap) | Lorsqu'une page affiche une carte : le navigateur demande les tuiles cartographiques aux serveurs du fournisseur | Adresse IP, zone de la carte affichée, données techniques du navigateur | Intérêt légitime à afficher l'emplacement demandé (art. 6.1.f) |
| Recherche d'adresses avec suggestions | OpenStreetMap Foundation (service Nominatim) | Lorsqu'on saisit une adresse dans un champ avec suggestions | Texte de l'adresse saisie, adresse IP | Mesures précontractuelles ou contractuelles demandées (art. 6.1.b) |
| Géocodage, itinéraires et météo | Google LLC (Google Maps Platform) ; projet OSRM ; Open-Meteo | Traitements effectués par le serveur du Responsable du traitement | Uniquement des adresses ou des coordonnées de lieux, sans l'adresse IP de l'Utilisateur | Exécution du contrat (art. 6.1.b) et intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Assistant virtuel et fonctions d'intelligence artificielle | Google LLC (Gemini API, Cloud Translation, Text-to-Speech) | Lorsque l'on écrit à l'assistant, ou lorsque le Responsable utilise les fonctions de génération, de traduction et de synthèse vocale | Texte des messages et des contenus envoyés, sans l'adresse IP de l'Utilisateur (voir la Politique de confidentialité sur l'IA) | Mesures précontractuelles (art. 6.1.b) et intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Statistiques de visite | Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics 4) | Uniquement si activé par le Responsable et uniquement après obtention du consentement à la catégorie « Statistiques » | Identifiants en ligne, pages visitées, données techniques de l'appareil ; adresse IP anonymisée | Consentement (art. 6.1.a), révocable à tout moment depuis le panneau de gestion des cookies |
| Vidéos intégrées | Google (YouTube en mode de confidentialité renforcée) ; Vimeo, Inc. (avec « do not track ») | Uniquement lors de la lecture d'une vidéo | Adresse IP, données techniques du navigateur, interaction avec la vidéo | Demande de l'Utilisateur lors du lancement de la vidéo (art. 6.1.b) |
| Notifications push (espace réservé) | Services push des navigateurs : Google (Firebase Cloud Messaging), Apple, Mozilla, Microsoft | Uniquement si l'utilisateur de l'espace réservé active les notifications | Identifiant d'abonnement et métadonnées de notification ; jamais le texte des messages, qui reste chiffré | Consentement donné lors de l'activation via le navigateur (art. 6.1.a) |
| Téléphonie, WhatsApp et messagerie (espace réservé) | Twilio Inc. ; Telnyx LLC ; Meta Platforms Ireland Ltd (WhatsApp Business) ; Telegram | Uniquement si le Responsable active les canaux de communication correspondants | Numéros de téléphone, métadonnées des appels, contenu des messages échangés sur le canal | Exécution du contrat (art. 6.1.b) et intérêt légitime (art. 6.1.f) |
| Paiement des abonnements | Stripe Payments Europe Ltd | Souscription, renouvellement et facturation des abonnements | Données de facturation ; les données de la carte bancaire sont traitées exclusivement par Stripe | Exécution du contrat (art. 6.1.b) et obligations légales (art. 6.1.c) |
| Gestion DNS des domaines clients | ClouDNS (Bulgarie, UE) | Activation et configuration des domaines de la plateforme | Noms de domaine et enregistrements DNS ; aucune donnée de visiteur | Exécution du contrat (art. 6.1.b) |
Les politiques de confidentialité des fournisseurs peuvent être consultées sur leurs sites institutionnels respectifs. Les liens vers des sites externes (par exemple l'affichage d'un lieu sur openstreetmap.org) ouvrent des pages tierces, soumises à leurs propres politiques respectives.